Die Figuren und Geschichten dieser weltbekannten Märchensammlung haben Generationen von Kindern und Erwachsenen in ihren Bann gezogen. Diese hochwertige Hörbuch-Box versammelt die schönsten Erzählungen aus dem Orient - darunter die Geschichten von Aladin und der Wunderlampe, der anmutigen Prinzessin Sheherezade, dem fliegenden Teppich u. v. a.
Tausendundeine Nacht ist eine Sammlung morgenländischer Erzählungen, die mündlich aus Indien und Persien überliefert wurden. Die ältesten erhaltenen Fragmente entstammen dem 9. Jahrhundert und basieren auf dem persischen Buch „Hazãr Afsãnah“.
Die Rahmenerzählung handelt von einem König, der so schockiert ist von der Untreue seiner Frau, dass er sie töten lässt. Von da an verbringt er jede Nacht mit einer neuen Frau, die jeweils am Morgen umgebracht wird. Erst die kluge Sheherezade beendet sein grausames Tun. Sie unterhält ihn jeden Abend mit erfundenen Geschichten, bricht diese aber in der Morgendämmerung ab. Da der König neugierig auf die Fortsetzung der Geschichten ist, lässt er sie am nächsten Tag fortfahren. Nach der 1000. Nacht hat er die anmutige Sheherezade und ihre Erzählungen so lieb gewonnen, dass er seine mörderische Gewohnheit aufgibt und sie zu seiner Frau nimmt.
Die einzelnen überlieferten Geschichten reichen von historischen Erzählungen, Anekdoten, Liebesgeschichten, Tragödien, Komödien, bis hin zu Gedichten, Burlesken und religiösen Legenden. In manchen Geschichten spielen auch Personen eine Rolle, die tatsächlich gelebt haben sollen – so z. B. Kalif Harun-ar-Raschid.
Noch heute bietet diese Geschichtensammlung eine reiche Quelle an Informationen über das mittelalterliche Leben im Orient, dessen Bräuche und Traditionen.
Der Bayerische Rundfunk produzierte dieses Hörbuch bereits im Jahr 1966 unter der Regieleitung von Jan Alverdes. Kurt Heinrich Hansen hat die Geschichten für die vorliegende Sammlung ausgesucht und für Kinder umgeschrieben.
Sie enthält folgende Geschichten:
Der wundersame Teppich, das Fernrohr und der Apfel
Prinz Ahmed und die schöne Fee
Prinz Ahmed und der Barbier von Bagdad
Der Barbier von Bagdad und Kaufmann und Kurde
Bahmann, Perwis und Parisade
Das Ende der beiden neidischen Schwestern und Aladins Wunderlampe
Aladin und die Prinzessin Badrulbudur
Wie Aladin sich der Prinzessin Badrulbudur näherte
Aladin heiratet die Prinzessin Badrulbudur
Aladin bringt den Palast zurück und die Geschichte vom Zauberpferd
Die Geschichte vom fliegenden Pferd und dem Prinzen Kamr Al Akmar
Die Rettung der Prinzessin Shemsulnahar und wie der König Sheherezade zur Frau nahm
Hörprobe (mp3 / 01:29 min.)
Der Sprecher
Herbert Fleischmann synchronisierte neben seiner Tätigkeit als Sprecher für Lesungen und Hörspiele (hauptsächlich für den Bayerischen Rundfunk) Schauspieler wie James Drury oder Robert Newton. Ab 1962 begann seine Fernsehkarriere. Bekannt wurde er vor allem in seiner Rolle als Wissenschaftler in „Raumpatrouille“ und in zahlreichen TV-Folgen von „Derrick“ und „Der Kommissar“.
Terzio Verlag, 2006 19,95 Euro
Lesestufe: ab 6 Jahre
4 Audio-CDs, ca. 298 Min.
ISBN: 978-3-89835-506-3
Übersicht
Hörbücher (CD)
Ab 1 Jahren
Ab 6 Jahren
Aberwitzige
Kinderlieder
cc-live