Cornelia Funke, Bernd Stephan (Spr.) Herr der Diebe [2 Audio-CDs]
Das Original-Hörspiel zum Film
Der Herr der Diebe - das ist der geheimnisvolle Anführer einer Kinderbande in Venedig. Keiner kennt seinen Namen, seine Herkunft. Auch nicht Prosper und Bo - zwei Ausreißer, die auf der Flucht vor ihrer Tante und dem Detektiv Victor sind. Ein rätselhafter Auftrag führt die Kinder auf eine Laguneninsel, die ein Geheimnis birgt, das alles verändert.
Das Filmhörspiel verwebt die Originalstimmen der Darsteller mit Erzählerpassagen, gesprochen von Bernd Stefan
Der Film ist eine Produktion Warner Bros. Entertainment. Das Drehbuch schrieb Richard Claus nach dem Bucherfolg von Cornelia Funke.
Hörprobe (mp3 / 02:28 min.)
Die Autorin
Cornelia Funke ist die derzeit erfolgreichste und beliebteste Kinderbuchautorin Deutschlands. Nach einer Ausbildung zur Diplompädagogin und einem Graphikstudium arbeitete sie zunächst als Illustratorin, doch schon bald begann sie, eigene Geschichten für Kinder und Jugendliche zu schreiben. Inzwischen begeistert sie mit ihren phantasievollen Romanen Fans in der ganzen Welt. Cornelia Funke lebt mit ihrer Familie in Kalifornien.
Der Sprecher
Bernd Stephan, geboren 1943 in Marburg an der Lahn, ist Schauspieler und Synchronsprecher. Er studierte an der Staatlichen Hochschule für Musik und Theater in Hannover. Seit 1968 war er an Theatern in Kaiserslautern, Würzburg und Salzburg engagiert, trat bei den Salzburger Festspielen auf und war Mitglied im Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft. Bernd Stephan spielte in Kinofilmen wie "CarNapping" und in zahlreichen Fernsehproduktionen, unter anderem in der Serie "Ein Fall für Zwei". Als Synchronsprecher lieh er Filmstars wie John Cleese von Monty Python seine Stimme. Er lebt in Hamburg.
Pressestimmen
"Cornelia Funkes "Herr der Diebe" ist ein Welterfolg und gehört bereits zu den Klassikern der Kinderliteratur. Bernd Stephan als Erzähler verbindet die Filmszenen und die Handlung zu einem neuen Ganzen. Da der Film ohne viele Effekte auskommt, werden Atmosphäre und Spannung gekonnt wiedergegeben, wobei die Kenntnis der Geschichte von Vorteil ist."
(ekz-Informationsdienste)
"Die Original-Dialoge aus dem Film haben eine eigene Dynamik, die den Hörer in ihren Bann zieht. Einmal erfasst, lässt die spannende Geschichte von Cornelia Funke niemanden mehr los."
(Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien der GEW (AJuM))
Jumbo Neue Medien, 2005 9,95 Euro
Lesestufe: ab 10 Jahre
2 Audio-CDs
ISBN: 978-3-8337-1477-1