Ein böser Geist will Christine Harkinson von ihrem Anwesen vertreiben! Davon ist zumindest ihr Gärtner überzeugt. Lo Wang bangt um das Leben seiner Arbeitgeberin. Justus, Peter und Bob, die drei erfolgreichen Detektive aus Rocky Beach, machen sich auf die Suche nach dem ominösen Geist. Wer oder was steckt hinter der gruseligen Kapuzengestalt, die nachts ihr Unwesen im Garten treibt? Als die drei ??? ein offenes altes Grab entdecken, ist sich Peter ganz sicher: Ein toter Mönch verfolgt Christine! Doch worauf hat er es abgesehen...?
Hörprobe (mp3 / 03:17 min.)
Der Sprecher
Konstantin Graudus absolvierte seine Schauspielausbildung an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Hamburg. Seit 1989 ist der populäre Schauspieler in vielen Filmen zu sehen, u.a. in "Curiosity and the Cat", "Sissy" und "C’est la vie" unter der Regie von Daniel Cohn-Bendit. Darüber hinaus spielte er in unzähligen TV-Serien wie z.B. "City Express", "Großstadtrevier", "Für alle Fälle Stefanie", "Balko", "Doppelter Einsatz", "Non Stop Comedy". Von 1990 bis 1993 war er u.a. unter der Regie von Ulrich Heising, Peter Löscher und Michel Bogdanov am Deutschen Schauspielhaus Hamburg tätig. Der Sprecher
Wolfgang Pampel, geboren am 3. April 1945 in Leipzig, ist Schauspieler, Sänger und Synchronschauspieler.
Seine Ausbildung absolvierte er an der Theaterhochschule Leipzig. Theaterengagements führten ihn u.a. an das Schauspielhaus Leipzig, das Schauspielhaus Düsseldorf, an die Staatlichen Schauspielbühnen Berlin (Schillertheater, Schlosspark-Theater), an das Burgtheater Wien, das Salzburger Landestheater, an die Vereinigte Bühnen Wien (Theater an der Wien, Raimundtheater).
Als Sänger trat er im Theater an der Wien in Musicals wie "Elisabeth" und "Das Phantom der Oper" sowie am Stadttheater Baden in den Operetten "Die Csárdásfürstin" und "Die lustige Witwe", im Stadttheater Klagenfurt in "Wiener Blut" und an der Volksoper Wien in "Gigi" auf.
Wolfgang Pampel leiht als Synchronschauspieler u.a. folgenden Kollegen seine Stimme: Harrison Ford, Larry Hagman (als 'J.R.' in "Dallas"), Richard Chamberlain, Gérard Depardieu, John Belushi, Franco Nero, John Cleese, Donald Sutherland. Die Sprecherin
Inken Sommer, geboren am 18. Mai 1937 in Berlin, ist eine deutsche Schauspielerin, Hörspiel- und Synchronsprecherin und Drehbuchautorin.
Nach ihrer Schauspielausbildung an der Max-Reinhardt-Schule in Berlin folgten für Inken Sommer Bühnenengagements u.a. in Berlin, Hamburg, Basel und München.
Für das Fernsehen synchronisierte sie u.a.: Majel Barrett (als `Lwaxana Troi’ in "Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert"), Sandy Kellerman in "Diagnose: Mord", Diane Ladd (als `Sally Druse’ in "Kingdom Hospital"), Anne Bancroft und Catherine Deneuve. Der Sprecher
Andreas Fröhlich, geboren 1965, hatte mit 8 Jahren seine ersten Hörspielrollen. Seit 1978 leiht er seine Stimme „Bob Andrews“ in der Kult-Serie „Die ???“. Neben Film-, Fernseh- und Theaterauftritten verfasste er mehrere Drehbücher. Seit 1995 ist er als Dialogbuchautor und Dialogregisseur tätig. Er ist für die Synchronisation der Film-Trilogie „Der Herr der Ringe“ verantwortlich; dort übernahm er auch die Rolle des „Gollum“. Außerdem ist er die deutsche Stimme von John Cusack, Ethan Hawke und Edward Norton. Der Sprecher
Jens Wawrczeck wurde 1963 in Dänemark geboren. Frühe Hörspielerfahrungen sammelte er beim NDR, später machte er eine Schauspielausbildung in Hamburg, Wien und New York. Neben Engagements in New York, Hamburg und Berlin führt er Synchronregie und hatte unzählige Hörspielrollen, darunter "Baudolino", "Roberto Zukko", "Don Carlos" oder "Pinocchio" und immer wieder "Peter Shaw" in der Kultserie "Die ???". Der Sprecher
Oliver Rohrbeck, geboren 1965 in Berlin, trat bereits als Kind in der "Sesamstraße" auf und synchronisierte den Zeichentrickdrachen Grisu. In seiner Jugendzeit spielte er Theater und besuchte mit 18 Jahren die Schauspielschule. Er ist bekannt für seine Sprechrollen als Justus Jonas in allen 120 Folgen der erfolgreichen Hörspiel-Serie "Die drei ???" bzw. als Jupiter Jones in "DiE DR3i" und als Julian bei den "Fünf Freunden". Er ist Synchronsprecher und lieh seine Stimme u.a. Theo in der "Bill Cosby Show". Seit einigen Jahren ist er auch als Regisseur für deutsche Hörbücher oder Hörspiele tätig. Der Sprecher
Thomas Fritsch wurde am 16.01.1944 in Dresden geboren. Nach der mittleren Reife folgte die dreijährige Schauspielausbildung bei Prof. Eduard Marks. Auf Anraten Gustav Gründgens beginnt der 16-jährige eine Schauspielkarriere, im Theater (Heidelberg, Frankfurt) wie auch im Fernsehen. In den 60ern galt er als der Sonnyboy des deutschen Films (zu sehen an der Seite von Daliah Lavi, Maria Schell, Lilly Palmer und Hildegard Knef), in den 70ern wurde er vor allem durch die Serie Drei sind einer zuviel und Ende der 80er durch Rivalen der Rennbahn bekannt.
Auch heute ist er ein beliebter Serien- und Theaterschauspieler. Als Synchronsprecher leiht er u.a. Jeremy Irons, aber auch Helden in Filmen wie König der Löwen und Ice Age seine Stimme.
Er ist zudem ein passionierter Vorleser, vor allem von Erzählungen wie Der kleine Prinz und Die Möwe Jonathan.
Europa (Sony Music Entertainment), 2009 6,00 Euro
Lesestufe: ab 10 Jahre
1 Audio-Kassette »Versandkostenfrei Online Bestellen
Versandkosten:
Die Lieferung erfolgt über unseren Partner Buchhaus Stern-Verlag gegen Rechnung oder Bankeinzug. Innerhalb Deutschlands liefern wir grundsätzlich portofrei. Für Lieferungen in das Ausland wird einen Versandkostenanteil von EUR 1,50 je Buch berechnet.
In eigener Sache
Der Aufbau und die permanente Pflege dieser WebSite passiert nicht von allein. Damit wir einen (wenn auch geringen) Teil der dabei entstehenden Kosten abdecken können, sind wir auf die Provisionen aus Verkäufen von CD-ROMs und Büchern angewiesen. So kann jeder zum weiteren Aufbau dieser WebSite beitragen!
Übersicht
Hörbücher (MC)
Ab 1 Jahren
Ab 2 Jahren
Ab 10 Jahren
drei ???
Frei und
cc-live